KUROSHIKI

■ SIZE
Approx. 110 × 113 cm
約110 × 113cm

■ MATERIAL
Body: 100% Nylon  
Tag: Cow Leather

本体： ナイロン100%  
タグ： 牛革

■ ORIGIN
Made in Japan
日本製

■ DESCRIPTION
Crafted from lightweight, durable nylon with a washed finish for a naturally soft texture.
Water-repellent on the surface and water-resistant on the reverse.
Carefully made in Japan.

軽量で耐久性に優れたナイロン生地を使用しています。
ワッシャー加工により、自然な風合いに仕上げています。
表面には撥水加工、裏面には防水加工を施しています。
素材から縫製まで、日本国内で丁寧に仕立てています。

■ CARE
• Water repellency and water resistance will gradually diminish with use and washing.
• Not completely waterproof.
• Machine washable. Use a laundry bag and wash separately.
• Do not tumble dry or bleach.
• Iron on low heat if needed.
• Slight size variations may occur.

・ご使用や洗濯を繰り返すことで、撥水・防水性能は徐々に低下します。
・完全防水ではありません。
・洗濯機をご使用いただけます。洗濯ネットに入れ、単品洗いをおすすめします。
・乾燥機・漂白剤のご使用はお控えください。
・シワが気になる場合は低温でアイロンをあててください。
・手作業による縫製のため、サイズに若干の個体差が生じる場合があります。